Free movement of capital

(F7)(187)

Free movement of capital[i]

حرية تنقل رؤوس الاموال

المادة 63 معاهدة نظام عمل الاتحاد الاوروبى تحظر كل القيود على حرية تنقل رؤوس الاموال فيما بين الدول الاعضاء بالاتحاد الاوروبى وفيما بين الدول اعضاء الاتحاد ودول غير عضو بالاتحاد، باستثناء حالات الضرورة التى تفرضها مصالح عامة مشروعة.

الغرض من حرية تنقل رؤوس الاموال هو تمكين الاستخدام عبر-الحدودى لرؤوس الاموال المادية والمالية للاستثمار ولاغراض تمويلية.

بالنسبة للافراد، هذا يعنى امكانية القيام بعدة معاملات، بما فى ذلك:

·        فتح حسابات مصرفية فى الخارج،

·        شراء اسهم فى شركات بالخارج،

·        الاستثمار حيث يكون العائد اعلى،

·        شراء عقارات فى دولة اخرى.

بالنسبة للاعمال، هذا يعنى امكانية :

·        الاستثمار فى، وامتلاك، اعمال اوروبية اخرى،

·        جمع تمويل من المكان الاقل سعرا.

[i] - المصدر: موقع الاتحاد الاوروبى على الانترنت باللغة الانجليزية.

( https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary.html)