EU law

(E) (38) (119)

EU law[i]

قانون الاتحاد الاوروبى

بشكل موجز للغاية، يتشكل قانون الاتحاد الاوروبى من المعاهدات التأسيسية (تشريعات اساسية) والتشريعات الصادرة عن مؤسسات الاتحاد الاوروبى، التى تمكن الاتحاد من ممارسة صلاحياته (تشريعات ثانوية: القواعد، التوجيهات، القرارات، التوصيات والاراء).

بالمعنى العريض، قانون الاتحاد الاوروبى يغطى كل قواعد المنظومة القانونية للاتحاد الاوروبى، بما فى ذلك ميثاق الحقوق الاساسية ( منذ معاهدة لشبونة) والمبادئ العامة التى وضعتها محكمة العدل الاوروبية.

الاتفاقيات الدولية مع دول غير عضو بالاتحاد الاوروبى او مع منظمات دولية هى ايضا جزء لا يتجزأ من قانون الاتحاد الاوروبى. هذه الاتفاقيات منفصلة عن القانون الاساسى والقانون الثانوى وتشكل شريحة ذات طابع خاص بها. وفق بعض الاحكام الصادرة عن محكمة العدل الاوروبية، يمكن ان يكون لها تأثير مباشر وقوتها القانونية تسمو على التشريع الثانوى، الذى يجب عليه بالتالى الالتزام بها.

[i] - المصدر: موقع الاتحاد الاوروبى على الانترنت باللغة الانجليزية.

( https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary.html)