Call Me 123-456-7890
(C) (24) (51)
Conciliation Committee[i]
لجنة التوفيق
وفق الآلية التشريعبة العادية (التشارك فى اتخاذ القرار)، يمكن تشكيل لجنة توفيق، كما تنص المادة 294(10) من معاهدة نظام عمل الاتحاد، لدى الضرورة، من اجل التوصل الى اتفاق حول مشروع قانون بين البرلمان الاوروبى والمجلس.
تتشكل اللجنة من اعضاء بالمجلس (او ممثلين عنهم) وعدد متساو من اعضاء البرلمان الاوروبى.
يتشارك فى رئاسة اللجنة رئيسى البرلمان والمجلس، ومهمتها التوصل الى اتفاق حول نص مشترك على اساس مواقف المؤسستين فى قراءة ثانية من آلية تشريعية ما.
المفوضية الاوروبية تِشارك فى الاعمال بغرض التوفيق بين المواقف المختلفة.
اللجنة عليها تبنى نص مشترك خلال 6 اسابيع من اول جلسة لها، بخلاف ذلك يسقط مشروع القانون. اذا تمت الموافقة من اللجنة، فان النص المشترك ومن اجل تبنيه عليه بعد ذلك:
· الحصول على اغلبية مطلقة من اصوات البرلمان.
· الحصول على الاغلبية المؤهلة من اصوات المجلس.
اذا ما فشل البرلمان الاوروبى والمجلس فى تبنى نص مشترك مصدق عليه من اللجنة، يسقط مشروع القانون.
هناك قواعد خاصة اذا ما تم تشكيل لجنة توفيق لغرض موضوعات مالية.
[i] - المصدر: موقع الاتحاد الاوروبى على الانترنت باللغة الانجليزية.